赤鬼がやってきた from ICQ
みなさんはICQって使ってますか?ご存知ない方はおられないと思うのですが、一応説明をしますと。簡単にメッセージのやり取りやファイルのやり取りなどができるソフトです。で、これを僕はたまに使ってるのですが、やたらと外国人が話し掛けてくるのです。どういう風に話し掛けてくるかというと、
John : Hi. pato
Michael : Hello pato
Brown : I love you
なぜか外国人、しかもヤロウばかりなのです。Brownなんてイキナリ愛の告白してやがります。アホですか、コイツは。もしかしたら外国人男性が好みそうな臭いが僕から溢れ出してて、ネット回線を通して彼らに伝わっているのかもしれません。そのスメルを敏感に感じたBrown、「オーオー、ニッポンのパトさんダイスキネー」などと狂ってるのかもしれません。まったく・・・この赤鬼どもめ!いい加減にしやがれ!ま、僕は英語なんてビタイチできませんから、大抵は
pato : Fuck you very much!
pato : I am anal
pato : DAIMAJIN SASAKI
などと返答してキチ○イな黄色い猿を演じてみたりしています。大抵、そういった場合は赤鬼たちも訳のわからん長文で返答してきます。暗号ですか?
しかし、どうして僕はこんなにもICQで赤鬼たちにモテモテなのでしょうか・・・。きっとなにか理由があるはずです。本当にケーブルを通して赤鬼の好む臭いが溢れているとは考えにくいのです。しかし、原因は単純な所にありました。灯台下暗しです。
僕はICQも[pato]で登録しています。適当に決めたとはいえ、僕の大切なハンドルネームです。どうやら、赤鬼たちは必死で「pato」という名前を検索してるようなのです。深く考えてなかったけど・・・patoって英単語としての意味があるのかな・・・・。不安になった僕は英和辞典で[pato]を調べてみました。そして驚愕の真実が!
画像
pato=ホモ (リーダーズ英和辞典調べ)
嘘だと言っておくれ・・・・。
懸命にメッセージを送ってきた赤鬼さんたちはパートナー探しですか?勘弁してください。そりゃあHNで「ホモ」なんて宣言してたら毛深い赤鬼ホモたちも熱心に誘ってくるわな。Brownなんていきなり直球じゃねえか。
いやいやICQだけならまだいいよ。問題は自サイトでも僕がホモ宣言してるってことじゃないですか。「こんにちわNUMERIのpatoです。」これを直訳すると「こんにちわ、NUMERIのホモです」となり、もう自サイトでも変態宣言ですよ。しかも間違った方向に。勘弁してください。
ここで宣言します。私はホモではありません。
少女が好きなんです。
HN変更を真剣に考えてしまいます。